27 novembre 2013

It's Christmas Time ! | MERRY XMAS COLLECTION

Shiny dreams, beautiful kids all in single file. A letter clutched in their hand and so many thoughts between heaven and earth: an airplane, a dinosaur, a book, a spaceship.

Long live the desires waiting for the gifts, words or doodles but what a mess to indicate the long-awaited gift where the ink has almost laid.
Strength in one month is Christmas! The letter is pocketed, all ready to start off. This is the most sparkling moment of the year, are you waiting for the Christmas day?

The red and white are mixed together ready for the eve. The lights go out to gaze at the starry sky, the air is calm and the nose on the glass upward to see a sleigh flying away from the green tree.


Sogni lucenti, bimbi belli tutti ordinati in fila indiana. Una letterina stretta in mano e tanti i pensieri tra il cielo e la terra: un aeroplano, un dinosauro, un libro, un'astronave. 

Evviva i desideri in attesa dei doni, parole o ghirigori ma che confusione per indicare l'atteso regalo dove l'inchiostro si è quasi posato. 
Forza tra un mese è Natale! La letterina viene imbucata, pronti partenza. Tutti al via! Questo è il periodo più scintillante dell'anno, fatto ti attese per il gran giorno. 

Il rosso e il bianco si mischiano insieme aspettando la notte. Le luci si spengono per contemplare il cielo stellato, l'aria è serena e con il nasino sul vetro all'insù per vedere una slitta che vola lontano dall'albero ancora più giù. 


__________
Text: B.Bovio
Photo: Vintage Seekers



:: ADV :: Babbo Natale viaggia sulla slitta e tu? Non perdere l'occasione di raggiungere le tue mete con i voli low cost su Expedia, il tuo vintage shopping tour ci guadagnerà !   :: ADV ::